Blog of Amorn Jiraseree-amornkun

วิธีรวมไฟล์ pdf หลายไฟล์เข้าด้วยกันในลินุกซ์

2008-03-14T15:41:00.003+07:00

วันนี้อยากรวมไฟล์ pdf สองไฟล์ที่เป็นตัวแก้บทความส่ง TCAS1 กับจดหมายตอบกลับบรรณาธิการ แต่เดิมก็จะใช้โปรแกรมบนวินโดวส์ อย่าง Adobe Acrobat Professional หรือScansoft PDF Converter แต่คิดว่าบนลินุกซ์ก็น่าจะทำได้ เมื่อลองค้นดูก็ปรากฏว่ามีวิธีที่ง่ายและฟรีอยู่จริงๆ ด้วย โดยอาศัยแพ็คเกจ Ghostscript ที่ต้องมีกันทุกคนอยู่แล้ว สำหรับผู้นิยม Latex ซึ่งก็สามารถรวมไฟล์ได้ง่ายๆ ด้วยคำสั่ง

$ gs -dBATCH -dNOPAUSE -q -sDEVICE=pdfwrite -sOutputFile=combined.pdf file1.pdf
file2.pdf [ENTER]

โดยส่วนต่างๆ ของคำสั่งจะหมายถึง

gs คือ การเรียกโปรแกรม ghostscript
-dBATCH สั่งให้เมื่อทำงานเสร็จแล้วให้ปิดโปรแกรม ghostscript ด้วย
-dNOPAUSE สั่งให้ทำทุกหน้าโดยไม่ต้องรอคำยืนยัน
-q สั่งให้ ghostscript ไม่ต้องแสดงข้อความขณะทำงาน
-sDEVICE=pdfwrite กำหนดให้ใช้ ตัวเขียน pdf ภายในในการทำงาน
-sOutputFile=combined.pdf กำหนดชื่อไฟล์สุดท้ายเมื่อรวมเสร็จแล้ว

นอกจากนี้ พวกออปชั่นทั้งหลายที่ใช้ใน ghostscript หรือ ps2pdf ทั้งหลายก็สามารถเอามารวมไว้ในคำสั่งนี้ได้ เช่นอยากให้ไฟล์ที่รวมแล้วเทียบเท่า Acrobat 5.x ก็สั่ง

$ gs -dBATCH -dNOPAUSE -q -sDEVICE=pdfwrite -dCompatibilityLevel=1.4
-sOutputFile=finished.pdf file1.pdf file2.pdf [ENTER]

อ้างอิง: Putting together PDF files

เย้... ในที่สุดก็เรียนจบซะที ครับพี่น้อง

2007-06-03T19:32:00.000+07:00

หลังจากเรียนๆ เล่นๆ มา 6 ปีเต็ม ในที่สุดก็สอบจบ ป.เอก เรียบร้อย ไปเมื่อวันศุกร์ที่ 25 พฤษภาคมที่ผ่านมา มีเวลาแก้วิทยานิพนธ์แค่ 5 วันเท่านั้น ให้ทันวันที่ 30 เพื่อจะได้รับปริญญาปีนี้ ในวันสอบอาจารย์ที่ปรึกษาร่วม Prof. Bram Nauta จาก University of Twente, The Netherlands ได้กรุณาบินมาร่วมสอบด้วย ซึ่งก็ทำให้รู้สึกตื่นเต้นไม่น้อย ที่มีคนเก่งๆ ระดับโลกมาสอบเรา รู้สึกอินเตอร์ขึ้นมาเป็นกอง

Bram แจ้งข่าวดีอีกว่า ตั้งแต่สิงหาคมปีนี้ เขาจะได้ขึ้นเป็น Editor-in Chief ของ IEEE Journal of Solid-State Circuits (JSSC) ซึ่งเป็นวารสารทางด้านการออกแบบวงจรรวม (Integrated Circuit) อันดับหนึ่ง ที่ใครๆ ก็อยากจะส่งบทความไปลงตีพิมพ์ และ Bram เขาก็เป็นคนที่อยู่นอกสหรัฐฯ คนแรกที่ได้รับตำแหน่งนี้

การสอบก็ผ่านพ้นไปได้ด้วยดี มีต้องแก้ไขเพิ่มเติมบ้าง ในตอนบ่ายวันศุกร์ทาง IEEE CAS Thailand chapter ก็จัดให้ Bram ได้บรรยายพิเศษเรื่องงานวิจัยที่ทางแล็ปกรุ๊ปเขากำลังทำอยู่ ซึ่งก็ได้รับความสนใจจากนักวิจัยไทยเข้าฟังป็นจำนวนมาก

ส่วนเสาร์-อาทิตย์ ก็ต้องพา Bram เที่ยว วันเสาร์พาไปเที่ยวอยุธยา นำทัวร์โดยน้องตุ่ย น้องที่เคยทำโปรเจคที่ห้อง ได้ไปเที่ยววัดดังๆ ในอยุธยามากมาย สวยงามได้ประสบการณ์ที่ดี เสียแต่วันนั้นร้อนมาก ไอ้เราคนไทยยังบ่น แล้วฝรั่งอย่าง Bram นี่ไม่อยากจะคิดแทน วันอาทิตย์ได้ปิ๊กมาช่วยบริการพาเที่ยว ด้วย Mazda 3 ป้ายแดง ที่เพิ่งถอยมาได้ไม่นาน ตอนเช้าไปตลาดน้ำดำเนินสะดวก ซึ่งก็โชคดีที่เลือกเรือของชาวบ้านจริงๆ ไม่ใช่เรือเจ้าใหญ่ เขาบริการดีมาก และ Bram ก็ท่าทางจะชอบมากด้วย ตอนบ่ายว่าจะไปเที่ยวพระที่นั่งวิมานเมฆ ก็ปรากฏว่ามีงานเลยเข้าไม่ได้ ต้องไปเที่ยวที่อื่น ไปๆ มาๆ เลยไปปีนภูเขาทองแทน แต่ฝนเจ้ากรรมก็ดันมาตกซะได้ เล่นซะเปียกทั้งตัวเชียว สุดท้ายจึงได้ไปส่ง Bram เข้าเกทตอนสี่ทุ่มครึ่ง

สรุปเหลือเวลา 3 วันสำหรับแก้วิทยานิพนธ์ ก็ต้องปั่นกันสุดฤทธิ์ แก้ไปเท่าที่แก้ได้ ในที่สุดก็ส่งไปเรียบร้อย จบกับเขาเสียที... โว้ววว... ก็ต้องขอขอบคุณ เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ทุกคนที่ช่วยเหลือเกื้อกูลกันด้วยดีตลอดมา ดีใจที่ได้รู้จักกับทุกๆ คนครับ

Feisty Fawn @ HP Kayak XM600

2007-04-25T10:34:00.000+07:00

ห่างหายจากการเขียน blog และสังคมออนไลน์ไปนานมาก (แอบเปิดอ่านเอาอย่างเดียว) เพราะวุ่นๆ เรื่องเขียนวิทยานิพนธ์ ตอนนี้พอมีเวลาเล็กน้อยมาเลยได้ฤกษ์จัดการกับเจ้า Kayak ซะที เพราะเดิมที่ลง Debian Etch ไว้ เล่นไปเล่นมาชักรวนๆ คงเพราะใส่โน่นใส่นี่มากไปหน่อย หลังๆ นี่แฮงค์บ่อย ไม่รู้ว่าทำไม แต่ขี้เกียจหาแล้ว ลงใหม่ซะเลยดีกว่า

โชคดีที่รอบคอบ แบ่งส่วน home และส่วนที่ลงโปรแกรม EDA ไว้ต่างหาก ก็เลยไม่ต้องลงใหม่ แค่จัดการตัวโอเอสแล้วก็ mount กลับมาใช้ใหม่ได้ทันที ถ้าเป็น Windows ทำแบบนี้ไม่ได้นะเนี่ย...ฮิฮิ

ด้วยกระแสของ Ubuntu ที่มาแรงสุดๆ เบียดทุกดิสโตรกระเด็นตกขอบไปหมด ก็เลยตัดสินใจย้ายมาใช้ตัวนี้กับเขาบ้าง โดยตอนแรกที่ไม่ได้ใช้ก็เพราะกลัวความใหม่ของมัน จะเข้ากันไม่ได้กับโปรแกรม EDA ทั้งหลายแหล่ที่ใช้อยู่ ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องความโบราณ ชอบแต่โอเอสเก่าๆ นัยว่ามันเสถียรกว่า ครั้งนี้ไหนๆ ก็จะลงใหม่แล้วขอลองของหน่อยละกัน ถ้ามันไม่เวิร์คค่อยเปลี่ยนกลับมาใช้ Debian เหมือนเดิมก็ไม่เสียหาย กอปรกับ Ubuntu ตัวใหม่ Feisty Fawn เพิ่งออกมาได้ไม่กี่วัน ก็ยิ่งน่าลองเข้าไปใหญ่ ซึ่งผลจะเป็นอย่างไร มาตามดูกัน

Feisty Fawn ตัวใหม่นี้ไม่ทำให้ผิดหวังจริงๆ ทำออกมาได้้ยอดเยี่ยมมากทีเดียว ง่ายทั้งการติดตั้งและใช้งาน มันดีเทคทุกอย่างเองได้หมด ไม่ต้องเสียเวลามาตามแก้ทีหลัง และ GNOME 2.18 ก็ดูเหมือนจะเร็วขึ้นนิดนึงด้วย ตอนนี้เลยไม่คิดจะลง WindowMaker อีกต่อไปแล้ว จะติดปัญหาบ้างก็ไอ้ตรงการ์ดจอ Matrox G400 DualHead ตัวเก๋าตัวเก่านี่ละ ที่ตัวไดรเวอร์โอเพนซอร์สมันไม่สนับสนุนการแสดงผลออกสองหน้าจอ (ต้องใช้ mga hal lib) ซึ่งเป็นมาแต่ไหนแต่ไรแล้ว แต่ก็สามารถไปโหลดไดรเวอร์จากบริษัทมาใช้ได้ แต่คราวนี้ Feisty Fawn ดันมาพร้อม Xorg 7.2.0 ตัวล่าสุด ไดร์เวอร์ของ Matrox เอง (เวอร์ชัน 4.4) เลยยังไม่สนับสนุน ต้องค้นเว็ปอยู่นานกว่าจะไปเจอคนคอมไพล์ไดรเวอร์เองที่นี่ ซึ่งถ้าไม่อยากสั่งรันตรงๆ ก็สามารถคลายไฟล์ออกมาเป็นโฟลเดอร์ได้ดังนี้

$ sudo sh matroxdriver_mtx-x86_32-1.4.4.3-installer.run --extract-only [ENTER]

ใส่ตำแหน่งที่จะแตกไฟล์ไปลง ซึ่งให้เป็นตำแหน่งปัจจุบันก็ได้ จากนั้นเข้าไปในโฟลเดอร์ที่เพิ่งแตกมาแล้วสั่ง

$ sudo ./install.sh

เหมือนกับไดรเวอร์ของ Matrox เองปกติ ตัวโปรแกรมฟ้องว่าไม่มีไฟล์สำหรับ 7.2 จะลงไดร์เวอร์สำหรับ 7.1 แทนหรือเปล่า ซึ่งก็ตอบตกลงไป รีสตาร์ท X หนึ่งครั้งเป็นอันเสร็จ ได้สองจอกลับมาใช้เหมือนเดิม

ต่อมาก็เรื่องการแชร์ไฟล์ เพราะปกติจะใช้พื้นที่ในเครื่องนี้เปิดแชร์ให้กับเครื่องวินโดวส์อื่นๆ ผ่านทาง Samba อยู่แล้ว สำหรับใน Ubuntu ก็ค่อนข้างเซตง่าย โดยเลือกที่เมนู System -> Shared Folder ซึ่งในครั้งแรกมันจะถามว่าจะติดตั้งแพคเกจ NFS และ Samba ไหม ก็ตอบตกลงไป รอสักพักก็เรียบร้อย

อย่างไรก็ตาม ยังมีปัญหาเล็กน้อยก่อนจะสามารถใช้งานได้ นั่นคือ เราต้องไปแก้เท็กซ์ไฟล์ 2-3 ไฟล์ และต้องใช้คอมมานด์เพิ่มอีกเล็กน้อย เพื่อกำหนดสิทธิ์ และรหัสผ่านการเข้าใช้ไฟล์ อันนี้จริงๆ น่าจะทำ GUI ครอบมาให้เลย ไหนๆ ก็ทำมาตั้งขนาดนี้แล้ว บรรดาผู้ใช้ธรรมดาสามัญชนทั้งหลายจะได้ยิ่งแซ่ซ้องสรรเสริญยิ่งขึ้นไปอีก สำหรับขั้นตอนที่เพิ่มขึ้นมาก็มีดังนี้ (อ้างอิง)

1. สร้างไฟล์ smbusers

$ sudo vi /etc/samba/smbusers

เพิ่มชื่อผู้ใช้ลงไป

username = "description"

เช่น

amorn = "Amorn Jiraseree-amornkun"

บันทึกไฟล์

2. กำหนดรหัสผ่าน

$ sudo smbpasswd -a username

ถ้าจะลบผู้ใช้ก็ให้สั่งว่า

$ sudo smbpasswd -x username

3. แก้ไขไฟล์ /etc/samba/smb.conf

$ sudo cp /etc/samba/smb.conf /etc/samba/smb.conf.orig
$ sudo vi /etc/samba/smb.conf

ค้นหาส่วนต่างๆ ดังนี้ แล้วแก้ให้เหมาะสม

...
[global]
workgroup = ABCD      ; workgroup name
...
security = user
username map = /etc/samba/smbusers
...
[homes]
comment = Home Directories
browseable = no
valid users = %S
writable = yes
...

ถ้าต้องการให้ไม่จำเป็นต้องใส่รหัสผ่าน ก็ให้เปลี่ยน

...
security = share
...

ถ้าให้อ่านได้อย่างเดียว เขียนไม่ได้ ให้เปลี่ยน

...
writable = no
...

ถ้าอยากแชร์โฟลเดอร์อื่นที่ไม่ใช่โฮม ก็ให้เพิ่มเซคชันนั้นไว้ที่ท้ายไฟล์

...
[Group]               ; appeared network folder name
comment = Group Folder ; description
path = /folder_path    ; shared folder
public = yes           ; make public
writable = no          ; read only, change to "yes" for read/write
valid users = username1 username2  ; accessible user
create mask = 0700
directory mask = 0700
force user = nobody
force group = nogroup

สิ่งแตกต่างหนึ่งของ Ubuntu แบบเดสก์ทอปกับลินุกซ์ตัวอื่นๆ คือ มันไม่จำเป็นต้องกำหนดรหัสผ่านของ root เนื่องจากเราสามารถใช้ sudo ทำหน้าที่แทนได้ทั้งหมด แต่ถ้าใครมีความจำเป็นหรือคุ้นเคยกับการทำงานแบบเก่า ก็สามารถตั้งรหัสผ่านให้ root ได้ด้วยคำสั่ง

$ sudo passwd root

และถ้าจะสลับไปใช้แอคเค้าท์ root แบบเต็มในคอนโซลก็ต้องใช้ว่า

$ sudo -s -H

สุดท้าย ทดสอบการใช้งานโปรแกรม EDA ต่างๆ ปรากฏว่าสามารถใช้งานได้ดี ไม่มีปัญหาใดๆ (ณ ขณะนี้) ต่อไปคงสามารถแนะนำดิสโตรนี้ให้คนอื่นใช้ได้อย่างเต็มปากเต็มคำ ก็ทั้งติดตั้งง่าย ใช้งานง่าย หน้าตาก็สวยงาม โปรแกรมทันสมัย แถมเข้ากันได้กับโปรแกรม EDA ด้วย แบบนี้ไม่ต้องง้อวินโดวส์แล้วละ สำหรับรีวิวฉบับยาวแนะนำฟีเจอร์ต่างๆ สามารถอ่านเพิ่มเติมได้จาก Blognone ที่ Ubuntu 7.04 และ Ubuntu 6.06 LTS

My Nerd Score

2006-11-09T16:27:00.000+07:00

จริงเหรอเนี่ย!!

คำคม คำคน: ตอนที่ 2 "Difference Between Theory and Practice"

2006-02-21T12:04:00.000+07:00

"In theory there is no difference between theory and practice. In practice there is."

-- Yogi Berra

"It may come out all right in practice, but it will never work in theory!"

-- Warren Buffett

References:

การปรับแต่งเครื่อง HP Kayak XM600

2006-02-14T10:19:00.000+07:00

ตอนนี้มีคอมพิวเตอร์ใช้อยู่สองเครื่องคือ โน๊ตบุ๊ค IBM X21 และเครื่องเวิร์คสเตชัน HP Kayak XM600 ที่อัพเกรดจนเต็มที่ของมันแล้วด้วย CPU Pentium III 1GHz X2 RAMBUS 512MB (RAMBUS 1GHz หายากและแพงมากๆ) โดยตัวแรกเป็นวินโดวส์ ส่วนตัวที่สองลง Debian Etch ซึ่งตอนลงใหม่ๆ ก็เรียบร้อยดี ตรวจเจออุปกรณ์ทุกตัวเอง แต่พออัพเดตไปอัพเดตมาเสียงดันหายไปซะงั้น ก็ปล่อยมานานเพราะไม่ค่อยมีเวลาจัดการ และปกติก็ไม่ได้ดูหนังฟังเพลงบนเครื่องลินุกซ์อยู่แล้ว มาวันนี้มันฟ้องอะไรอีกหลายอย่างเลยชักรำคาญ ต้องหาทางจัดการมันสักหน่อย

เริ่มต้นด้วยตรวจเช็คไดรเวอร์ซาวน์การ์ดก่อน เดิมทีใช้ไดรเวอร์ cs461x ที่มากับเคอร์เนลก็เวิร์คดี แต่ตอนหลังมันกลับใช้ไม่ได้ จึงต้องกลับไปพึ่งโปรเจค ALSA ตามระเบียบ โดยใช้ apt-get ติดตั้งแพคเกจตระกูล alsa ทั้งหมด

$ sudo apt-get install alsa-base alsa-modules-2.4-686-smp alsa-oss alsa-utils

*หมายเหตุ: ตรง modules ต้องเลือกให้เหมาะกับเคอร์เนลที่กำลังใช้อยู่

จากนั้นก็ใช้คำสั่ง alsaconf ในฐานะ root ก็จะขึ้นหน้าจอตรวจสอบอัตโนมัติดังรูป

กด OK ไปมันก็จะจัดการตรวจสอบซาวน์การ์ดให้เสร็จสรรพ สะดวกดีจริงๆ แต่ที่ทำครั้งแรกก็จะติดปัญหา มันฟ้องว่ามีไดร์เวอร์ตัวเก่าอยู่ไม่สามารถถอดออกได้ เราจึงต้องจัดการถอดโมดูลเก่าออกเอง ด้วยคำสั่ง

$ sudo rmmod cs461x

เมื่อสั่ง alsaconf อีกครั้งก็สำเร็จด้วยดี จากนั้นจึงรันคำสั่ง

$ sudo alsactl store
$ speaker-test

เพื่อบันทึกค่า และทดสอบเสียงลำโพงต่อไป ซึ่งถ้าทุกอย่างเรียบร้อยดี ก็จะมีเสียงเสียดแทงแก้วหูออกมาทางลำโพงของเรา

ปัญหาถัดมาคือเมื่อล็อกอินเข้ามาโดยเลือกใช้ Gnome Window Manager มันจะฟ้องปัญหาการโหลด Applet ทางเสียงดังรูป

แถมยังเพิ่มตัวแสดงการเปลี่ยนคีย์บอร์ดที่ panel ไม่ได้อีกด้วย หาวิธีแก้อยู่นานสุดท้ายก็ได้แนวทางมาเลาๆ ว่า ที่มันโหลดไม่ได้คงเพราะไม่ได้ลง Applet พวกนี้ไว้แต่ต้น จึงจัดการลงซะด้วยคำสั่ง

$ sudo apt-get install gnome-applets

บิงโก! มันมาแล้ว

เรื่องสุดท้ายคือเครื่อง Kayak นี้มาพร้อม Multimedia Keyboard ถ้าใช้ Gnome อยู่แล้วก็สามารถไปตั้งที่ Keyboard Shortcuts ได้เลย แต่ถ้าใช้ WindowMaker ก็จะต้องลงแพคเกจ hotkeys แล้วสั่งให้มันโหลดอัตโนมัติตอนล็อกอิน เดี๋ยวคราวหน้ามาว่าเรื่องการปรับแต่ง theme ให้สวยเหมือน Mac OSX กันต่อ

แถมอีกนิดกับการ capture หน้าจอ ซึ่งก็มีหลายวิธีด้วยกัน คือ

เลือก Take Screenshot... จากเมนู
Gnome's Screenshot จากคำสั่ง gnome-panel-screenshot
Gnome's Keyboard Shortcut ซึ่งก็มักจะถูกตั้งไว้ที่ปุ่ม Print Screen อยู่แล้ว หรือเราอยากเปลี่ยนเป็นปุ่มอื่นก็ได้
ImageMagick's import command
Gimp's File -> Acquire -> Screenshot

การสร้างไฟล์ PDF ด้วย LaTeX บน Linux

2006-02-09T21:51:00.000+07:00

หลังจากคอมไพล์ไฟล์เลเท็กซ์จนได้ไฟล์ .dvi ที่ต้องการแล้ว ก็มาถึงขั้นตอนการแปลงไฟล์เป็นมาตรฐานสากล นั่นก็คือ PDF ซึ่งมีด้วยกันสามวิธีหลัก สมมุติว่าจัดการไฟล์ article.tex

pdflatex โดยใช้คำสั่ง
```
$ pdflatex article
```
โดยส่วนตัวไม่ค่อยได้ใช้วิธีนี้ เพราะรู้สึกว่ามันมีข้อแตกต่างจากวิธีที่คุ้นเคยหลายอย่าง เดี๋ยวเอาไว้วันหลังคงได้ลอง
latex + dvipdfm
```
$ latex article
$ dvipdfm -p letter article
```
การใช้ออพชัน -p จะช่วยบังคับขนาดกระดาษได้แน่นอนที่สุด โดยถ้าอยากได้ขนาดกระดาษ A4 ก็ให้เปลี่ยน letter เป็น a4
latex + dvips + ps2pdf
```
$ latex article
$ dvips -t letterSize -Ppdf -G0 article
$ ps2pdf -sPAPERSIZE=letter -dPDFSETTINGS=/prepress article.ps
```
ถ้าอยากได้ขนาดกระดาษ A4 ก็ให้เปลี่ยน letterSize เป็น A4size และเปลี่ยน letter เป็น a4 โดยปกติการสร้างด้วยคำสั่ง ps2pdf จะได้ไฟล์มาตรฐาน PDF version 1.2 หรือเทียบเท่า Acobat 3.x ถ้าจะระบุเวอร์ชันให้ชัดเจนก็ให้ใช้คำสั่ง
- ps2pdf12 ได้ไฟล์มาตราฐาน PDF 1.2 หรือเทียบเท่า Acrobat 3.x
- ps2pdf13 ได้ไฟล์มาตราฐาน PDF 1.3 หรือเทียบเท่า Acrobat 4.x
- ps2pdf14 ได้ไฟล์มาตราฐาน PDF 1.4 หรือเทียบเท่า Acrobat 5.x
ออพชั่น -Ppdf ช่วยระบุให้ dvips ใช้ฟอนต์แบบ Type 1 ส่วน -G0 ช่วยจัดการบักใน dvips รุ่นเก่าๆ ได้

ออพชั่น -sPAPERSIZE ใช้กำหนดขนาดกระดาษ ในขณะที่ -dPDFSETTINGS ระบุ "distiller parameters" โดย
- /screen จะให้รายละเอียดต่ำ เทียบได้กับ "Screen Optimized"
- /printer เหมาะสำหรับการพิมพ์ เทียบได้กับ "Print Optimized"
- /prepress จะให้รายละเอียดสูงเหมาะสำหรับการเรียงพืมพ์ เทียบได้กับ "Prepress Optimized"
- /default เหมาะสำหรับใช้งานวงกว้าง แต่ขนาดไฟล์อาจใหญ่เกินไปได้

References

ปัญหาการอัพเกรด Thailatex

2006-02-07T16:05:00.000+07:00

หลายวันก่อนตอนสั่งอัพเกรดเครื่อง Debian ก็พบว่าแพคเกจ thailatex มีปัญหาไฟล์ทับซ้อนกับแพคเกจ tetex-base โดยขึ้นข้อผิดพลาดว่า

Preparing to replace thailatex 0.3.2 (using .../thailatex_0.3.2-0.1_all.deb) ...
No diversion `diversion of /usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.sty to /usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.sty.real by thailatex', none removed
Unpacking replacement thailatex ...
dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/thailatex_0.3.2-0.1_all.deb (--unpack):
 trying to overwrite `/usr/share/texmf/tex/generic/babel/babel.sty', which is also in package tetex-base
/var/lib/dpkg/tmp.ci/postrm: line 40: syntax error near unexpected token `fi'
dpkg: error while cleaning up:
 subprocess post-removal script returned error exit status 2
dpkg-deb: subprocess paste killed by signal (Broken pipe)
Errors were encountered while processing:
 /var/cache/apt/archives/thailatex_0.3.2-0.1_all.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

ถ้าดูจากคำเตือนก็คือ thailatex ต้องการเขียนไฟล์ babel.sty ทับของเก่าซึ่งเดิมเป็นของ tetex-base การติดตั้งด้วย apt-get ไม่สามารถละเลยความไม่เข้ากันตรงนี้ได้ จึงต้องใช้คำสั่งในระดับลึกกว่า นั่นคือ dpkg ผนวกกับออพชันบังคับให้เขียนทับ ดังนี้

# sudo dpkg -i --force-overwrite /var/cache/apt/archives/thailatex_0.3.2-0.1_all.deb

ไม่แน่ใจว่านี่เป็นวิธีแก้ที่ถูกหรือไม่ แต่ก็ช่วยให้ลงผ่านได้

คำคม คำคน: ตอนที่ 1 "ความผิดพลาด"

2006-02-07T15:44:00.000+07:00

เคยได้รับฟอร์เวิร์ดเมล์ ข้อความดีๆ หลายครั้ง เลือกเอามาเก็บไว้ที่นี่บ้างน่าจะดี เรื่องนี้ไปอ่านเจอในบล็อกของคุณฮุยอีกต่อหนึ่ง ขออนุญาติเอามาเก็บไว้ส่วนตัวหน่อยนะครับ

"สมัยเด็กๆ ครูสอนศิลปะท่านหนึ่งสอนฉันเสมอว่า เวลาเราใช้ดินสอวาดภาพเราห้ามใช้ยางลบ

ตอนนั้น ฉันไม่เข้าใจจุดประสงค์ของครูสักเท่าไหร่ รู้เพียงแต่ว่าเวลาฉันวาดภาพแล้วเส้นมันบิดเบี้ยว ฉันก็อยากแก้ให้มันตรงสวย แต่ทุกครั้งที่ฉันหยิบยางลบขึ้นมาเพื่อจะลบภาพนั้น ครูของฉันก็จะเตือนถึงกติกานั้นเสมอ สุดท้ายฉันจึงเลือกใช้วิธีต่อเติมภาพๆ นั้นไปตามจินตนาการ เช่น ถ้าฉันตั้งใจวาดรูปหน้าคน แต่ฉันเผลอวาดดวงตากลมโตเกินไป ฉันก็จะใช้วิธีเปลี่ยนตากลมๆ นั้นเป็นแว่นตาแทน

แม้ตอนนั้นฉันจะไม่เข้าใจว่า ทำไมฉันจึงไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ยางลบ และแม้ฉันจะไม่เคยคิดวาดรูปหน้าคนใส่แว่นตามาก่อน แต่ฉันก็ได้รูปหน้าคนตามที่ต้องการ แถมยังภูมิใจว่า ฉันสามารถวาดภาพภาพนั้นด้วยความมั่นใจ และไม่ต้องใช้ยางลบลบภาพเลยสักครั้ง

เวลาผ่านไป ฉันโตขึ้น ฉันเรียนรู้ว่า สิ่งที่ครูสอนวันนั้น แท้จริงแล้วมันปลูกฝังนิสัยหนึ่งให้กับฉัน นั่นคือ การเข้าใจธรรมชาติของความผิดพลาด

ความผิดพลาดเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของคนทุกคน และในชีวิตหนึ่งนี้ก็มีหลายครั้งที่ฉันได้พบมันโดยไม่ตั้งใจ สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันยอมรับความผิดพลาดเหล่านั้น และรวบรวมสติเพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆ ได้ ก็คือ การที่ฉันเข้าใจว่า ธรรมชาติของความผิดพลาด คือการที่มันเกิดขึ้นแล้ว จะคงอยู่อย่างถาวร

ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ยางลบ ลบความผิดพลาด แต่ฉันจำเป็นต้องใช้สมองต่อเติมแก้ไขภาพวาดของฉันให้สมบูรณ์ด้วยตัวเอง ดังนั้น ถ้าความผิดพลาดมันเกิดขึ้นกับเราแล้ว การที่เราจะมานั่งร้องห่มร้องไห้ อ้อนวอนขอแหกกฎเพื่อใช้ยางลบกลับไปลบแก้ไขมันนั้นย่อมเป็นไปไม่ได้ สิ่งเดียวที่จะทำได้ ก็คือ รู้จักพลิกแพลงแก้ไขสิ่งเหล่านั้นด้วยสติ และวาดภาพของตัวเองต่อไปด้วยความระแวดระวังมากขึ้น ทุกคนมีดินสอหนึ่งแท่งเพื่อจะวาดภาพชีวิตของเราให้สวยงาม แต่เราไม่มียางลบสักก้อน ที่จะเอาไปลบสิ่งที่เราทำผิดพลาดมาแล้วได้ ดังนั้นเราต้องตั้งใจ และมีสติทุกครั้งที่ลากเส้น และถึงแม้ภาพที่เราวาดจะออกมาไม่เหมือนกับภาพที่เราฝันไว้สักเท่าไหร่ แต่มันก็มาจากมือของเรา เราควรจะภูมิใจกับมันได้เสมอ

ไม่ต้องกลัวหรอ ก แม้จะรู้ดีว่าสักวันหนึ่ง เราอาจลากเส้นบิดเบี้ยวไปบ้าง เพราะถึงอย่างไร ฉันเชื่อว่า ถ้าสมองและหัวใจของเราทำงานอย่างเต็มที่ ภาพชีวิตของเราก็งดงามได้ โดยไม่ต้องใช้ยางลบ"

การใช้ Patch Manager ในเครื่อง Sun

2006-01-24T20:08:00.000+07:00

การอัพเดตแพคเกจในเครื่องซันนั้น นอกจากการดาวน์โหลดไฟล์ชุดใหญ่จากทางเวปไซต์ของซันแล้วนั้น ก็สามารถจัดการแบบออนไลน์ได้ผ่านทางโปรแกรม Patch Manager ซึ่งก็สะดวกพอสมควร โดยหลังจากดาวน์โหลดไฟล์สำหรับ Solaris8 มาแล้ว (Solaris 9 มีมาให้เลยแต่ก็ต้องอัพเดตเวอร์ชันใหม่ ส่วน Solaris 10 จะใช้ Update Manager) ก็แตกไฟล์และติดตั้งด้วยคำสั่ง

# unzip pm2.0_s8_sparc.zip
# cd Patch_Manager_2.0
# ./pmsetup

เมื่อติดตั้งเรียบร้อยก็สามารถเรียกใช้เพื่อติดตั้งแพตช์ได้สองวิธีใหญ่ๆ นั่นคือแบบอัตโนมัติและแบบอัตโนมือ แบบอัตโนมัติจะง่ายเพราะใช้คำสั่งเดียว

# smpatch update

ว ิธีนี้จะมีปัญหาคือแพตช์บางตัวอาจลงไม่ได้ ซึ่งต้องมาลงด้วยแบบอัตโนมือทีหลัง แต่ก็ไม่ยากอะไร เพราะโปรแกรมจะลิสต์แพตช์ตัวที่ลงไม่ได้มาเป็นไฟล์ไว้ ให้สามารถติดตั้งเองได้ภายหลัง สำหรับวิธีอัตโนมือมีขั้นตอนดังนี้

# smpatch analyze > patch.list
# smpatch download -i patch.list
# smpatch add -i patch.list

โดยออพชัน analyze คือการตรวจเช็คว่าเครื่องเราต้องการแพตช์อะไรบ้าง จากนั้นก็ download และ add เป็นลำดับถัดมา ซึ่งเราสามารถ download และ add โดยระบุเป็น Patch ID ได้เช่นกัน เพราะบางครั้งโปรแกรมอาจมีการผิดพลาดไม่ได้ดาวน์โหลด dependencies บางตัวมา ก็ต้องเข้าเวปไปค้นดู (หรือโปรแกรมอาจแจ้งให้ทราบเอง)

References

ลงเครื่อง Sun ใหม่

2006-01-11T17:37:00.000+07:00

ตอนแรกตั้งใจจะติดตั้งแค่ Design Kit ของ Europractice version 16.00 ที่ได้มานานแล้ว แต่ยังไม่มีเวลาทำเสียที บนเครื่องซันตัวเล็ก แต่เมื่อลองเช็คเครื่องดู ปรากฏว่าเจอ rootkit ที่เคยเจาะเข้ามาเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่อยู่เนเธอร์แลนด์ แล้วเครื่องเกตเวย์เสีย เลยต้องให้ทางนี้เปิดเนตเวิร์คต่อตรงไปพลางๆ ก่อน เลยเจอดีโดน rootkit เข้าจนได้ มันยังตกค้างอยู่ ถึงแม้จะจัดการกำจัดบางส่วนจนมันทำอะไรไม่ได้แล้ว (มั้ง?) แต่เพื่อความไม่ประมาท ลงโปรแกรมใหม่หมดเลยดีกว่า อืม...ไม่ได้จัดการเครื่องซันซะนาน ชักหลงๆ ลืม งั้นจดลำดับขั้นไว้ที่นี่ดีกว่า เผื่อคราวหน้าอาจได้ใช้

ขั้นแรกก็ต้องสำรองข้อมูลสำคัญก่อน พวกข้อมูลของผู้ใช้ และไฟล์คอนฟิคต่างๆ (ได้แก่ passwd, shadow, group, hosts, motd, cshrc) จากนั้นใส่แผ่น Solaris 8 Installation เข้าไป กด Stop+A แล้วสั่ง boot cdrom มันก็จะดำเนินการต่างๆ ถามโน่นนี่ไปเรื่อย พวกข้อมูลเนตเวิร์ค รูทพาสเวิร์ด ที่สำคัญคือตอนแบ่งสไลด์ในฮาร์ดดิสก์ ต้อง preserve ส่วนของผู้ใช้ไว้ ในเครื่องนี้อยู่ที่ /dev/dsk/c0t0d0s7 ซึ่งก็คือ /export/home

โชคร้ายที่โปรแกรมส่วนใหญ่อยู่ใน /usr ซึ่งเป็นส่วนที่โดน rootkit เต็มๆ เลยตัดสินใจล้างทิ้งหมด แล้วจัดการแบ่งสไลด์ใหม่ ให้เป็นที่อยู่เฉพาะของโปรแกรมประยุกต์ เผื่อคราวหน้าพลาดพลั้งไปก็ไม่ต้องลงใหม่อีก จากนั้นเลือกลงแพคเกจแบบ End Users ก็พอ เพราะแต่ก่อนบ้าพลัง ลงชุดใหญ่ เสียเวลาลงนาน กินที่เยอะ แถมยังไม่ค่อยได้ใช้ คราวนี้เลยลงน้อยๆ เข้าไว้ พวก document นี่ไม่ต้องลงเลย รอบนี้จึงใช้เวลาลง Solaris 8 สั้นมากอย่างที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน

พอเครื่องรีบูตตัวเองเสร็จสรรพก็จัดการย้ายไฟล์คอนฟิคต่างๆ กลับมา น่าแปลกที่พอเข้าหน้าจอกราฟฟิคของยูสเซอร์ทั่วไปปรากฏว่าตรง terminal ไม่สามารถพิมพ์ได้ คือมันจะนิ่งไปเลย เป็นหมดทุกยูสเซอร์ยกเว้นรูท เช็คไปเช็คมา สิ่งที่ต่างกัน น่าจะเป็นที่ shell ที่ใช้ เพราะยูสเซอร์เป็น C-shell หมด แต่รูทเป็น shell ธรรมดา จึงน่าจะเป็นที่ไฟล์ cshrc เดิมที่มันมีอะไรเยอะแยะไปหมด แต่เครื่องนี้ยังเกลี้ยงเกินไป ถ้าลงโปรแกรมครบแล้วน่าจะหาย

ขั้นต่อไปก็ต้องติดตั้งแพตช์สำคัญๆ โดยสามารถดาวน์โหลดชุดใหญ่ได้จาก Recommended & Security Patches และติดตั้งโปรแกรมจำเป็นต่างๆ จาก Sunfreeware แต่เวลาดาวน์โหลดหาที่ใกล้ๆ เร็วๆ ที่อื่นน่าจะดีกว่า ลองเสิร์ชกูเกิ้ลดูเจอหลายที่ทีเดียว ที่ลองใช้ก็คือที่ Arizina U. ซึ่งก็เร็วดี ทำการแตก zip ของแพตช์แล้วบูตเข้า Single-user เพื่อติดตั้งแพตช์ เข้าไปยังไดเรคทอรี่ที่แตกไว้แล้วสั่ง

# ./install_cluster -nosave

ที่ใส่ออพชัน nosave ก็เพื่อประหยัดเนื้อที่ แต่ก็เสี่ยงว่าถ้่าหากเกิดอัพเดตพลาดก็จะเสียข้อมูลแพตช์เก่าไป เพราะฉะนั้นต้องใช้ออพชันนี้อย่างระมัดระัวัง ตอนลงแพตช์ก็มักจะเจอข้อความว่า

Installation of xxxxxx-xx failed. Return code 2.
...
Installation of xxxxxx-xx failed. Return code 8.

พวกนี้เป็นคำเตือนที่ไม่ร้ายแรง code 2 ก็คือ เตือนว่ากำลังพยายามลงแพตช์ที่มีอยู่แล้ว ส่วน code 8 เตือนว่ากำลังลงแพตช์ให้กับแพคแกจที่ไม่มีในเครื่อง สำหรับความหมายของโค๊ดทั้งหมด ดูได้จาก ที่นี่

ปัญหาของแคเดนซ์บนเดเบียน Etch

2006-01-06T10:53:00.000+07:00

ปกติแล้วแคเดนซ์จะสนับสนุน "เรดแฮท ลินุกซ์" อย่างเป็นทางการเท่านั้น ซึ่งก็ไม่แปลกอะไร เพราะอาจกล่าวได้ว่า เรดแฮท ประสบความสำเร็จที่สุดในการสร้างลินุกซ์ให้คนทั่วไปใช้ หลายคนทีเดียวที่คิดว่า เรดแฮท ก็คือ ลินุกซ์ โดยอาจไม่ได้เฉลียวใจเลยว่า ลินุส ทรอวัลดส์ เป็นใคร แต่โดยจิตวิญญาณของลินุกซ์ (รวมถึง Opensource Software ด้วย) แล้ว "Linux is Free" ไม่ใช่ฟรีที่แปลว่าไม่ต้องเสียตังค์ แต่เป็น Freedom หรือความเป็นอิสระ นั่นคือมีอิสระในการเลือก ในการใช้ โดยไม่ถูกผูกขาดจากใคร หรือบริษัทใดบริษัทหนึ่ง

เพราะฉะนั้นแล้ว ไำฉนเลยเราจะต้องจำใจไปใช้ เรดแฮท ลินุกซ์ เพราะโดนบังคับจากซอร์ฟแวร์ด้วย (ถ้าใช้เพราะชอบ ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง) เท่าที่เห็นมาบรรดาเซียนๆ ไม่ค่อยมีคนใช้เรดแฮทกัน นั่นอาจเป็นเพราะแรดแฮทสร้่างความสวยงามและสะดวกสบายแบบวินโดวส์ (แต่ไม่ค่อยจะเข้าพวกกับคนอื่นๆ) มาครอบไว้ จนผู้ใช้เข้าไปปรับแต่งอะไรเองยากเต็มที เลยทำให้ดูเหมือนง่าย แต่จริงๆ แล้วใช้ยาก

แรกๆ ก็เคยลองลินุกซ์มาหลายดิสโตร จนกระทั่งปิ๊กมันแนะนำให้ลองใช้เดเบียน ก็พบว่าน่าใช้และยังเอื้อให้ได้ศึกษาอะไรหลายๆ อย่าง ก็เลยใช้เดเบียนเรื่อยมา เมื่อลองติดตั้งแคเดนซ์ลงในเดเบียนครั้งแรก ก็พบว่าเรียบร้อยดี ไม่มีปัญหาใดๆ เลย ในขณะที่ดิสโตรอื่น จะมีคนมาแจ้งว่าติดโน่นติดนี่เสมอ เมื่อมาลองคิดๆ ดู คงเป็นเพราะเดเบียนเป็นดิสโตรที่ใหญ่และมีการเปลี่ยนแพคเกจช้า (ยกเว้นใน unstable ที่มักมีการเปลี่ยนแปลงเร็วสุดๆ เร็วกว่าดิสโตรอื่นๆ ที่ต้องคอยออกซีดีอัพเกรด) ทำให้ยังเข้ากันได้กับแคเดนซ์ซึ่งมักยึดลินุกซ์ตัวเก่าๆ อยู่เสมอ

จนกระทั่งวันนี้มาเจอปัญหาตอนที่อยากจะอัพเดตโปรแกรมแคเดนซ์บนเดเบียนเทสติ้งค์ (Etch) ปรากฏตอนทำการอัพเดตมันฟ้อง

/bin/tar: -b1: Not found in archive
/bin/tar: Error exit delayed from previous errors
/bin/tar: -b1: Not found in archive
/bin/tar: Error exit delayed from previous errors

ลองติดตั้งใหม่เลยก็ยังเหมือนเดิม ค้นกูเกิ้ลดูก็ไม่เจอทางแก้ปัญหา แต่คิดเอาเองว่าไม่น่าจะเป็นปัญหาใหญ่ เพราะเมื่อปีที่แล้วยังลงได้ฉลุยอยู่เลย (แต่ตอนนั้นยังเป็น Sarge) คิดไปคิดมาน่าจะเป็นที่โปรแกรม tar มันอาจจะใหม่ไป เพราะปกติขยันอัพเดตแพคเกจอยู่แล้ว ก็เลยลองดาวน์เกรดโปรแกรม tar ด้วยการเพิ่มส่วนนี้ลงในไฟล์ /etc/apt/preferences

Package: tar
Pin: release a=stable
Pin-Priority: 999

จากนั้นไปเพิ่มส่วน stable ในไฟล์ /etc/apt/source.list แล้วสั่ง apt-get update ตามด้วย apt-get upgrade เท่านี้เป็นอันเสร็จ ได้โปรแกรม tar ที่ถอยจากเวอร์ชัน 1.15 มาเป็น 1.14 ตามต้องการ ไม่รอช้าทดลองติดตั้งแคเดนซ์ใหม่ คราวนี้ไม่ผิดหวัง ติดตั้งได้เรียบร้อยจนจบกระบวนการ เฮ้อ... รอดตัวไปอีกคราว

References: APT HOWTO Chapter 3 - Managing packages

ติดตั้งเดเบียนบน IBM R50e : ตอนที่ ๒

2005-12-26T20:42:00.000+07:00

หลังจากปรับแต่งโลแคลเพื่อเพิ่มภาษาไทยให้กับระบบ ตามบล็อกของคุณพูนลาภแล้ว ก็ทำการติดตั้งระบบกราฟฟิคด้วยคำสั่ง

# apt-get install x-window-system gnome

ไม่ได้เลือก KDE ด้วย เพราะพื้นที่มีน้อย ใช้่ตัวเดียวดีกว่า แต่ก็คิดว่าจะติดตั้ง Windowmaker ด้วย เพราะเล็กและเร็วดี แถมมีฟังก์ชันให้เล่นได้ไม่น้อยเชียว ยกเว้นถ้าต้องต่อใช้พวกอุปกรณ์ภายนอกบ่อยๆ ใช้พวกตัวใหญ่ๆ จะมีเครื่องมือให้สะดวกกว่า แต่ก็มาติดปัญหาเข้าจนได้ เมื่อหน้าจอมันฟ้องว่า

E: This installation run will require temporarily removing
the essential package e2fsprogs
due to a Conflicts/Pre-Depends loop.
This is often bad, but if you really want to do it,
activate the APT::Force-LoopBreak option.
E: Internal Error, Could not early remove e2fsprogs

ลองค้นดูก็ไปเจอบล็อกของคุณ Nick ที่นี่ แก้ได้ตรงๆ ด้วยการเพิ่มออฟชันใน apt-get ด้วยคำสั่ง

# apt-get -o APT::Force-LoopBreak=yes install e2fsprogs

เท่านี้เป็นอันเรียบร้อย ที่เหลือก็รอจนมันโหลดเสร็จ แล้วค่อยคอนฟิค x-server ต่อคราวหน้า

สเปคเครื่องสำหรับวินโดวส์วิสต้า

2005-11-30T10:58:00.000+07:00

เก็บไว้ในบุ๊คมาร์คมานาน ไม่ได้อ่านสักที วันนี้นั่งเคลียร์บุ๊คมาร์คขณะรอคอมพ์อีกเครื่องคำนวณงาน เลยได้อ่่านบทความนี้ในที่สุด เขาบอกว่าสิ่งที่วิสต้าแตกต่างจากวินโดวส์รุ่นเดิมๆ มากที่สุดก็คือการแสดงผล เพราะจะเปลี่ยนวิธีการสร้างภาพออกหน้าจอ จากเดิมที่เป็นแบบบิตแมปไปเป็นแบบเวคเตอร์ 3D และจะย้ายงานการประมวลภาพส่วนใหญ่ไปที่หน่วยประมวลผลกราฟฟิค หรือ จีพียู แทน วิธีนี้ทำให้ลดภาระการทำงานของหน่วยประมวลกลางไปได้มาก และผู้ใช้ยังสามารถย่อหรือขยายภาพได้อย่างอิสระ โดยไม่สูญเสียคุณภาพเลยทีเดียว เพราะฉะนั้นถ้าอยากจะใช้วิสต้าละก็ เลี่ยงไม่ได้เลยที่จะต้องซื้อการ์ดแสดงผลดีๆ มาใช้ด้วย เขายังบอกอีกว่า การ์ดแสดงผล 3D ในปัจจุบันรุ่นทั่วไปก็ใช้ได้แล้ว ไม่ต้องถึงกับเป็นรุ่นท็อปสุด แต่ก็ควรจะเป็น พีซีไออี เอ็ก ๑๖ เพราะ เอจีพี ไม่อาจให้แบนด์วิธท์มากพอได้ และควรมีหน่วยความจำ ๑๒๘ เมกกะไบต์ ถึงจะดี และจะยิ่งเยี่ยมถ้ามีถึง ๒๕๖ เมกกะไบต์ ไม่ใช่น้อยๆ เลยนะนี่

ในส่วนฮาร์ดดิสก์ก็ควรจะใช้ซีเรียลเอทีเอ ๒ ซึ่งมีฟังก์ชัน เนทีฟคอมมานด์คิวอิ่ง ที่ทำให้ตัวไดร์ฟสามารถจัดเรียงลำดับงานใหม่เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด เช่น ถ้างานที่ ๒ สำคัญกว่า ก็ไม่จำเป็นต้องรอให้งานที่ ๑ เสร็จก่อน ตัวไดร์ฟสามารถเปลี่ยนมาทำงานที่ ๒ ได้ทันที ซึ่งเป็นเทคนิคใกล้เคียงกับที่ใช้อยู่ในไดร์ฟแบบ สกัซซี่ ในปัจจุบัน

ในส่วนของหน่วยประมวลผลกลาง วินโดวส์วิสต้าสนับสนุนการทำงานแบบมัลติเธรดอย่างสมบูรณ์ เพราะฉะนั้นการใช้ซีพียูแบบดูอัลคอร์ก็จะแสดงผลเต็มๆ กันคราวนี้แหล่ะ แต่ในบทความไม่ยักกะบอกว่าต้องใช้สเป็คซีพียูขนาดเท่าไหร่ คงเพราะเดี๋ยวนี้เลิกวัดประสิทธิภาพของซีพียูด้วยความเร็วสัญญาณนาฬิกาไปแล้ว เลยไม่รู้จะอ้างอิงอะไรดี

สุดท้ายคือเรื่องหน่วยความจำหลัก หากยังใช้กับซีพียู ๓๒ บิตอยู่ หน่วยความจำขนาด ๕๑๒ เมกกะไบต์ก็ยังพอไหว แต่ถ้าใช้กับ ๖๔ บิตแล้วละก็ ควรจะใช้ขนาด ๒ กิกกะไบต์ ดีดีอาร์๓ เนื่องจากเมื่อเป็น ๖๔ บิตแล้ว ขนาดข้อมูลก็ต้องใหญ่เป็นสองเท่าด้วย แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นในบางระบบเช่น โน๊ตบุ๊ค อาจไม่สามารถยัดฮาร์ดแวร์ขนาดนี้เข้าไปได้ วิสต้าจึงมีส่วนติดต่อผู้ใช้แบบเก่าที่คล้ายวินโดวส์เอ็กซ์พีมาให้เลือกใช้เช่นกัน แต่ถ้าอยากสัมผัส แอโร กลาส ส่วนติดต่อผู้ใช้ตัวใหม่ของวิสต้า ก็คงต้องยอมเสียตังค์ยกเครื่องกันใหม่ซะแล้ว

เวิร์ด-ทู-เท็กซ์

2005-11-25T09:58:00.000+07:00

เมื่อวานมีคนมาขอให้ช่วยสอนการใช้ เลเท็กซ์ หลายคนในช่วงใกล้ๆ กันโดยมิได้นัดหมาย เนื่องจากช่วงหลังมีการขยายการส่งบทความวิชาการไปลงวารสารที่หลากหลายมากขึ้น และวารสารแทบทั้งหมด (ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด) จะกำหนดรูปแบบการเรียงพิมพ์มาตรฐานเป็นเลเท็กซ์อยู่แล้ว มีบ้างที่บางวารสารอาจจะยอมรับรูปแบบของโปรแกรมเวิร์ดโพรเซสซิ่ง (ไมโครซอร์ฟเวิร์ด หรือ เวิร์ดเพอร์เฟค ต่อไปอาจจะรองรับ โอเพนออฟฟิศ ด้วยก็ไม่แน่) แต่ก็ต้องนำข้อมูลเหล่านั้นไปเรียงพิมพ์ใหม่อีกครั้ง นี่เป็นการยืนยันถึงคุณภาพของเลเท็กซ์และโปรแกรมในโลกโอเพนซอร์สได้เป็นอย่างดี

ปัญหาหลักของผู้ที่เริ่มหันมาใช้เลเท็กซ์ใหม่ๆ ก็คือ รู้สึกยุ่งยากในการต้องมาเรียนรู้ การป้อนคำสั่งมากมายเพื่อแทนสมการ แบ่งคอลัมน์ จัดหน้า ฯลฯ ทำให้หมดกำลังใจทำกันไปนักต่อนัก ทั้งๆ ที่เดี๋ยวนี้บรรณาธิกรณ์ (เอดิเตอร์) รุ่นใหม่นั้น ได้ช่วยอำนวยความสะดวกให้มากแ้ล้ว มีปุ่มลัดมากมายช่วยให้ไม่ต้องจำคำสั่งทั้งหมด แต่หลายๆ คน แค่เห็นตัวหนังสือเต็มไปหมดก็ขยาดแล้ว จึงมีคนถามว่า ไม่มีวิธีที่ง่ายกว่านี้หรือ?

โดยส่วนตัวแล้ว อยากให้ทุกคนได้เริ่มเรียนรู้จากพื้นฐาน ที่แรกๆ อาจจะดูเหมือนยากลำบากสักหน่อย แต่ถ้าฝ่าฝันไปได้ ก็จะได้สิ่งดีๆ ตอบแทนแน่นอน จึงไม่ค่อยอยากให้ใช้วิธีลัด แต่เอาเข้าจริงๆ อาจพาลทำให้คนที่สนใจจะใช้เลเท็กซ์ล้มเลิกความตั้งใจไปซะหมด จึงมานั่งนึกๆ ดู ว่ามีอะไรที่ง่ายสำหรับผู้เริ่มต้นไหม อันดับแรกที่นึกถึงก็คือโปรแกรมตระกูล "วิซซี่วิก" และแน่นอนตัวแรกที่นึกถึงก็คือ ลิกซ์ อันนี้เป็นตัวแรกๆ เลยที่รู้จัก เคยคิดจะใช้เหมือนกัน แต่ทำไปทำมาก็ใช้โน็ตแพ็ดนี่แหล่ะ เป็นอุปกรณ์ตัวแรก เดี๋ยวนี้ย้ายไปทำเลเท็กซ์บนลินุกซ์เต็มตัว ก็เลยใช้แต่ จีอีดิต เรื่อยมา

จากนั้นก็ลองๆ ค้นกูเกิ้ลดู ก็พบอีกตัวที่น่าสนใจ นั่นคือ บาโคม่า เท็กซ์ ดูคล้ายๆ บรรณาธิกรณ์ทั่วไป แต่มีความสามารถแบบวิซซี่วิก สุดท้ายก็มาถึงหัวเรื่องของวันนี้ นั่นคือโปรแกรม "เวิร์ด-ทู-เท็กซ์" และโปรแกรมคู่หู "เท็กซ์-ทู-เวิร์ด" ซึ่งเป็นโปรแกรมที่ใช้แปลงไฟล์กลับไปกลับมา ระหว่างไฟล์ตระกูล เท็กซ์ กับตระกูลเวิร์ด ได้ เคยลองใช้เมื่อหลายปีก่อน ไม่ค่อยประทับใจนัก เนื่องจากยังแปลงไฟล์ได้ไม่ดี สมการบางตัวมันไม่เข้าใจ มันก็แปลงออกมาเป็นรูปเฉยเลย แถมไม่เข้าใจเยอะซะด้วย ก็เลยเลิกสนใจไป มาคราวนี้เขาออกเวอร์ชันใหม่มา สามารถทดลองใช้ได้ ๓๐ วัน เลยโหลดมาลองสักหน่อย ปรากฏว่า คราวนี้มันทำงานได้ดีมากๆ จนไม่น่าเชื่อ ขนาดสมการซับซ้อนมันก็ยังแปลงมาได้ไม่ผิดสักตัว! อืมๆ เทคโนโลยีก้าวไวดีจริง โปรแกรมตัวนี้จึงนับเป็นโปรแกรมทางเลือกที่ไม่เลวทีเดียว สำหรับเป็นสะพานเชื่อมให้ผู้คนในโลกของภาพลวงตาแห่งความสะดวกสบายจอมปลอมที่ได้จากโปรแกรม ตระกูลเวิร์ด ได้ลองก้าวเข้ามาสู่โลกแห่งการเรียงพิมพ์ผลงานคุณภาพสูงอย่างเลเท็กซ์ซักที แต่แน่นอนว่าเมื่อแปลงไฟล์มาแล้วก็ใช่ว่าจะสมบูรณ์ทั้งหมด ผู้ใช้ยังคงต้องมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับเลเท็กซ์ เพื่อปรับแต่งให้ไฟล์ต้นฉบับถูกต้องตรงตามข้อกำหนดอีกครั้งหนึ่ง ไม่ว่าอย่างไร มันก็ทำให้การเริ่มต้นใช้งานเท็กซ์ ง่ายขึ้นมากทีเดียว

สำหรับผู้สนใจใช้งานเลเท็กซ์บนวินโดวส์ โปรแกรมที่แนะนำว่าน่าใช้คือ

โปรแกรมเลเท็กซ์ยอดนิยมบนวินโดวส์ "มิคเท็กซ์"
โปรแกรมสร้างและดูโพสต์สคริป "โกสต์สคริป" และ "โกสต์วิว"
โปรแกรมบรรณาธิกรณ์ "วินอีดีที" หรือ "เท็กซ์นิก เซ็นเตอร์"

ติดตั้งเดเบียนบน IBM R50e : ตอนที่ ๑

2005-11-22T12:41:00.000+07:00

หลังจากออกแรงเชียร์โน๊ตบุ๊คไอบีเอ็มอยู่พักใหญ่ ตอนนี้ก็ได้ผู้ร่วมอุดมการณ์เพิ่มอีกหลายคน เฉพาะที่ห้องแล็ปก็มี ๕ เครื่องแล้ว นับว่าไม่เสียแรงเปล่า และพักหลังไอบีเอ็มเองก็หันมาสนใจตลาดล่างมากขึ้น จึงมีรุ่นใหม่ๆ ที่ราคาใกล้เคียงกับคู่แข่งออกมาสู่ตลาด ให้ได้เลือกหาเลือกใช้กัน ด้วยภาพลักษณ์น้องอ้วนดำ แข็งแกร่งบึกบึน ทนและไม่ค่อยงอแง ก็ถูกใจใครหลายๆ คนทีเดียว ส่วนตัวตอนนี้ยังใช้ X21 เพนเทียม III 700 MHz อายุ ๔ ปีอยู่เลย ถ้าเปลี่ยนอีกครั้งก็คิดว่าคงจะยังซื้อไอบีเอ็ม แต่อาจจะเปลี่ยนเป็น "ทีซีรี่ย์" แทน คงรออินเทลออก "เมรอม" ชิพคอร์คู่ ๖๔ บิตก่อน ซึ่งเห็นว่าจะออกปลายปีหน้า หรือไม่ถ้าเอเอ็มดีมีตัวเจ๋งๆ และจำเป็นต้องใช้เครื่องใหม่เลย ก็อาจได้ถอยมาสักตัว

แต่ตอนนี้สมาชิกใหม่ไอบีเอ็มอยากได้ลินุกซ์เพื่อจะใช้งานเคเดนซ์ เลยต้องมาปัดฝุ่นกันหน่อย แน่นอน... ดิสโตรที่เลือกก็ยังคงเป็นเดเบียนเช่นเดิม เพราะทดสอบมาแล้วว่าเข้ากับเคเดนซ์ได้ดี เริ่มต้่นด้วยการเช็คสเปคเครื่องนิดนึง

บริษัทผู้ผลิต	IBM/Lenovo
หน่วยประมวลผล	Intel Pentium-M 725 (1.6 GHz)
หน่วยความจำ	1 GBytes
ชิพเซท	Intel 82801 DBE
ฮาร์ดดิสก์	ฮิตาชิ 40 GBytes (4,200 รอบ)
ออพติคอลไดร์ฟ	คอมโบไดร์ฟ 8/24/24/24
หน้าจอ	ทีเอฟที แอลซีดี 14 นิ้ว (1024x768 พิกเซล)
หน่วยประมวลผลกราฟฟิค	Intel 82852/82855 GM (หน่วยความจำร่วม ๖๔ เมกกะไบต์)
การ์ดเสียง	AD1981B AC'97
การเชื่อมต่อเครือข่าย	INtel Pro/100 VEี
	Intel Pro/Wireless 2200 bg

ส่วนที่เหลือก็น่าจะเหมือนใน ธิงค์วิกิ

ต่อไปก็เตรียมติดตั้งเดเบียน ด้วยการไปดาวน์โหลดอิมเมจไฟล์จาก เดบียนอินสตอเลอร์ เลือกเนตอินสตอล์ ไอ๓๘๖ ขนาดไฟล์ประมาณ ๑๐๐ เมกกะไบต์ หลังจากเผาแผ่นเสร็จเรียบร้อย ก็บูตเครื่องใหม่โดยไม่รีรอ พร้อมกันนี้ก็ไม่ลืมที่จะเปิดบล็อก คุณพูนลาภ เพื่ออ่านคำแนะนำ

สำหรับแผ่นติดตั้งรุ่นใหม่จะตั้งค่าปริยายเป็นเคอร์เนล ๒.๖ ซึ่งยังไม่เคยลองด้วยตัวเองว่ามีปัญหากับเคเดนซ์จริงหรือเปล่า แต่เห็นในต่างประเทศเขาบอกว่ามี เลยไม่้เสี่ยงดีกว่า พิมพ์ linux24 ที่บูตพรอมพ์เพื่อติดตั้งเคอร์เนล ๒.๔ ปลอดภัยที่สุด (แต่จะมีปัญหาไดร์ฟเวอร์อุปกรณ์ไหมเนี่ย? เอาเถอะ เดี๋ยวค่อยไปตามแก้ทีหลัง)

ทำการติดตั้งระบบพื้นฐานตามขั้นตอนปกติ แบ่งฮาร์ดดิสก์เป็นสามส่วน ส่วนที่ ๑ เป็นของวินโดวส์เอ็กซ์พีเดิม ส่วนที่ ๒ เป็นสวอปของเดเบียน กันเอาไว้ ๒ กิ๊ก (กิ๊กเดียวไม่เคยพอ... อิอิ ขอแอบปล่อยมุขนิดนึง) เพราะในเครื่องมีหน่วยความจำอยู่กิ๊กนึงแล้ว และเคเดนซ์เวอร์ชัน ๓๒ บิต ใช้หน่วยความจำสูงสุดได้เพียง ๓ กิ๊กเท่านั้น จึงไม่มีประโยชน์อะไรที่จะกันเนื้อที่ไว้มากกว่านี้ สำหรับพาร์ทิชั่นที่ ๓ ก็ให้เป็นรูทไป ส่วนขั้นตอนสุดท้ายก่อนรีบูตเครื่อง นั่นคือการเลือกบูตโหลดเดอร์ เจ้าของเครื่องเขาอยากใช้บูตโหลดเดอร์ของวินโดวส์เอ็กซ์พีมากกว่าใช้กรับ เรื่องเลยยาวขึ้นอีกนิดนึง โดยต้องสั่งให้กรับเขียนส่วนเริ่มต้นที่รูทพาร์ทิชั่นแทนมาสเตอร์บูตเรคคอร์ด(สำหรับเครื่องนี้คือ /dev/hda3) และเมื่อรีสตาร์ทเครื่องครั้งแรกจะต้องใส่แผ่นฟล็อปปี้ของเดเบียนเพื่อบูตเครื่อง ซึ่งโชคดีว่ามีตัวไดร์ฟฟล็อปปี้ภายนอกจากเครื่อง เอ็กซ์๒๑ อยู่ (ทดลองบูตด้วยแผ่นซีดี ปรากฏว่าใช้ไม่ได้ สุดท้ายก็ยังต้องพึ่งแผ่นฟล็อปปี้อยู่ดี) จากนั้นที่บูตพรอมพ์ให้พิมพ์ว่า

boot: rescue root=/dev/hda3

คำสั่งนี้จะทำให้เครื่องบูตเข้าสู้ระบบปฏิบัติการภายในเครื่องแทนการเริ่มต้นลงโปรแกรมใหม่ จากนั้นจึงทำการสำเนาบูตเรคคอร์ดของลินุกซ์ เพื่อไปลงไว้ในพาร์ทิชั่นวินโดวส์ให้บูตโหลดเดอร์เรียกใช้ได้ด้วยคำสั่ง

# dd if=/dev/hda3 of=/bootsect.lnx bs=512 count=1

จากนั้นบันทึกลงแผ่นฟล็อปปี้ อาจจะด้วยคำสั่ง

# mcopy /bootsect.lnx a:

คำสั่ง mcopy จะอยู่ในชุด mtools ซึ่งเริ่มต้นยังไม่ได้ลงไว้ ก็เลยต้องใช้วิธีดั้งเดิม

# mkdir /floppy
# mount -t vfat /dev/fd0 /floppy
# cp /boosect.lnx /floppy
# umount /floppy

ซึ่งโดยทั่วไปสำหรับเครื่องที่มีฟล็อปปี้ในตัวก็น่าจะแค่นี้ แต่สำหรับไอบีเอ็มดันไม่ง่ายอย่างงั้น เพราะมันเป็นยูเอสบีฟล็อปปี้ จึงต้องใช้วิธีพิเศษ เลยคิดว่าคงต้องใช้ซีเคียวเชลล์ส่งไปเก็บไว้เครื่องอื่นก่อน แล้วค่อยเอาลงในวินโดวส์ทีหลัง ปรากฏว่าเครื่องยังไม่ได้ลงซีเคียวเชลล์อีก อืม... ยุ่งยากเหมือนกันแฮะ ลองค้นดูก็เจอคนมีปัญหานี้กันมาก เขาบอกว่าต้องทำการเพิ่มโมดูล usb-storage เองด้วยคำสั่ง

# /sbin/modprobe usb-storage

จะให้มั่นใจก็ไปเช็คใน /etc/modules ด้วยว่ามีหรือยัง เวลาบูตครั้งต่อๆ ไป จะได้ไม่ต้องทำซ้ำ ซึ่งหลังจากนี้ ถ้าเสียบยูเอสบีฟล็อปปี้เข้าไปก็จะดีเทคได้ทันที แต่มันจะมองเป็น SCSI ไดร์ฟแทน เพราะฉะนั้น จึงต้องใช้คำสั่ง

# mount -t vfat /dev/sda /floppy
# cp /boosect.lnx /floppy
# umount /floppy

เมื่อทุกอย่างเรียบร้อยแล้วก็เอาไฟล์ bootsect.lnx นี้ไปไว้ที่ C:\ แล้วแก้ไข C:\boot.ini นิดหน่อย ด้วยการเพิ่มบรรทัด


C:\bootsect.lnx="Debian Linux (Etch)"

เท่านี้เป็นอันเรียบร้อย หลังจากนี้พอบูตเข้าวินโดวส์ปุ๊บก็จะมีเมนูให้เลือกเข้าเดเบียนได้เลย แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ยังทำขั้นตอนเหล่านี้ไม่เสร็จดี ไฟที่คณะดันดับยาวซะก่อน วัยรุ่นเซ็ง :S ต้องเก็บไว้ต่อวันหลังซะแล้ว สำหรับลิงก์ที่น่าสนใจก็ขอจดไว้ตรงนี้ละกัน

เพิ่มเติม - ๒๑ ธันวาคม ๒๕๔๘
ในที่สุดก็ได้ลองติดตั้งต่ิอเสียที ปรากฏว่าที่เครื่องไอบีเอ็มมองไม่เห็นฟล็อปปี้ ไม่ใช่เพราะมันไม่ฉลาดพอ แต่เป็นเพราะไปบูตด้วยแผ่นที่เป็นเคอร์เนล 2.4.18 ในขณะที่ในเครื่องลงเคอร์เนล 2.4.27 ไว้ ถึงแม้มันจะบูตได้แต่ก็โหลดไดรฟ์เวอร์ไม่ได้เลยสักตัว เมื่อลองเช็คดูดีๆ ปรากฏว่าฟล็อปปี้ของเคอร์เนลตัวใหม่ๆ ได้ตัดฟังก์ชัน rescue ไปเสียแล้ว จึงไม่สามารถเรียกใช้ได้อีกต่อไป สุดท้ายต้องตัดใจ สั่งให้กรับเขียนทับมาสเตอร์บูตเรคคอร์ดไปเลย ด้วยคำสั่ง

# grub-install /dev/hda

ลองรีสตาร์ทดูก็ใช้ได้ กรับสร้างตัวเลือกสำหรับวินโดวส์ให้เรียบร้อยอยู่แล้ว พอบูตเข้าเดเบียนทุกอย่างก็เป็นไปตามปกติ มองเห็นเนตเวอร์คและฟล็อปปี้ ทำการเปลี่ยนตำแหน่งบูตของกรับให้เป็น /dev/hda3 ตามเดิม แล้วจึงทำการสำเนาไฟล์บูตลงแผ่นอย่างที่ตั้งใจได้ในที่สุด สุดท้าย บูตด้วยแผ่นโปรแกรมวินโดวส์เอ็กซ์พี เลือกเข้า Recovery Mode แล้วใช้คำสั่ง fixmbr เพื่อกลับไปใช้บูตโหลดเดอร์ของวินโดวส์เช่นเดิม

ฮานาบิ

2005-11-22T11:13:00.000+07:00

วันนี้ได้รับน้องเมล์เป็นภาพชุดการแสดงดอกไม้ไฟที่ญี่ปุ่น สวยมากๆ ทำให้นึกถึงตอนไปเบียดคนที่อาซาคุสะเมื่อหลายปีก่อน แต่ตอนนั้นไม่ได้วิวดีขนาดนี้หรอกนะ เพราะคนญี่ปุ่นเองเขาไปจับจองที่กันตั้งกะหัววัน ไอ้เราคนไทยขี้เกียจๆ ไปตอนก่อนเริ่มงานนิดเดียว มีที่ยืนก็บุญแล้ว เลยได้วิวทางด่วนไปเต็มๆ แต่ลอยกระทงปีนี้โชคดี ได้ชมดอกไม้ไฟชุดใหญ่กลางสะพานตากสิน จุดนานร่วมครึ่งชั่วโมง อภินันทนาการจากบรรดาโรงแรมใหญ่ๆ ริมสองฝั่งแม่น้ำเจ้าพระยา เกิดคันมืออยากถ่ายรูปขึ้นมาตะหงิดๆ แต่ปีหน้าเกิดแบกกล้องไปจริงๆ ไม่รู้จะมีที่ยืนหรือเปล่านะซิ ขอเอารูปคนอื่นมาแปะไว้ดูเล่นก่อนดีกว่า

ก้าวที่หนึ่ง

2005-11-20T14:39:00.000+07:00

ตามอ่านแต่บล็อกคนอื่นมาตลอด วันนี้ขอลองสร้างบล็อกเองดูสักหน่อย จริงๆ แล้วเป็นคนขี้เกียจจดนั่นเอง เจอปัญหาอะไรส่วนใหญ่ก็หาข้อมูลได้ในเน็ต เลยคิดว่าไม่เห็นต้องจด เดี๋ยวเสิร์ชเอาใหม่ก็ได้ แต่เอาเข้าจริงๆ มันก็เสียเวลาเหมือนกันแฮะ... เอามาจดไว้ที่นี่ละกัน เผื่อใครมีปัญหาเหมือนกัน มาอ่านเจอก็อาจเป็นประโยชน์บ้าง

ช่วงนี้ยังไม่ค่อยว่าง เดี๋ยวค่อยๆ ทะยอยเอาเรื่องที่เคยทดในกระดาษไว้มาลงละกัน ถ้าใครเผลอเปิดมาเจอก็แวะมาเยี่ยมใหม่วันหลังนะคร้าบ...

ตอนนี้แอบไปเขียนข่าวลง blognone กับเขาด้วย ใครที่ชอบข่าวอัพเดตทางเทคโนโลยี ไม่ควรพลาดเว็บนี้ด้้วยประการทั้งปวง